PopTalk 潮文化

港式英語-Kongish, who say no good? 聽聽講師怎樣說

《港語日報》專頁開張一個半月,寫的明明是長篇大論的英文,但竟然已收集到接近三萬個like,可算是現今網絡世界的奇葩。原來版主是用充滿本土味道的港式英語Kongish來書寫,更令人驚訝的是,眼前的三位男生都是大專院校的語言學講師,說得一口流利標準英語:「以前大家認為Kongish等於差的英文,做不了大事,其實它已是一個發展得相當完整的語言。」

Read More
PopTalk 潮文化

綠的等於新界的士?

1976年的今天,是綠的發牌的日子。綠的,又名新界的士,但相信有不少人都發現,並非所有新界地區都有綠的乘搭,維基百科有一句是這樣的:「新界計程車不能在全個新界行走」,原來除了北區、大埔區、屯門區及元朗區所有地方都必定有綠的外,綠的在其他新界地區都只有指定地方才能行走。究竟為什麼會這樣?其他地區哪些地方才有綠的?

Read More